Martín Fierro: Símbolo
de la confrontación entre civilización y barbarie
Danny Foliaco Machado
Docente de español y lengua castellana
Una de las obras más
importantes de la literatura latinoamericana es sin duda "Martín
Fierro" (1872-1879) de José Hernández convirtiendo la figura de este
gaucho en el ícono de la cultura de la pampa argentina. Armado con su guitarra,
su cuchillo y su inmenso coraje el gaucho humilde y analfabeta debe enfrentarse
al dominio que significa ser reclutado por ejército federal para luchar a favor
de la política del presidente de la época Domingo Faustino Sarmiento: invadir
los territorios indígenas para llevar hasta esos confines la “civilización”.
El texto se convierte en una
consigna política de la época en contra de la imposición de la guerra a los
sectores humildes de campesinos que son forzados a pelear contra las
comunidades indígenas y exterminarlas, bajo la concepción que sólo la forma de
vida establecida en el canon occidental es aceptable y recibe el calificativo
civilizada, en oposición a todas las demás que reciben el calificativo de
bárbaras y por lo tanto deben ser sometidas incluso con el uso de la violencia.
Tal situación pese a pertenecer al contexto del siglo XIX en Argentina en
nuestro país sigue siendo parte de la realidad presente en nuestro país.
En este pequeño proyecto de
lectura hemos realizado un acercamiento crítico a la obra teniendo en cuenta
las condiciones de su contexto, la vida y pensamiento del autor y las
relaciones que el texto establece con nuestro propio contexto. A continuación,
compartimos algunas de las producciones escritas de los estudiantes del grado
901 la jornada mañana producto de sus propias y auténticas reflexiones.
La vida de un Gaucho
Brayan Ortiz
Valentina Estrada
José
Hernández
“Martin
Fierro”
A
continuación, empezaremos a relatar la vida de un hombre valiente que lucha por
su libertad.
Esta
historia comienza cuando Martin Fierro vivía junto con su familia en paz, él
era muy trabajador, en pocas palabras era un hombre bueno. Un día llega el ejército
a llevárselo a la frontera, él es muy rebelde y por esto se tiene que despedir
de su caballo. Matan a su amigo cruz en la lucha contra los indios, Martin
Fierro tenía varios defectos uno de ellos es el racismo, Martin Fierro vuelve a
su casa y no encuentra a su familia va a una cantina y empieza a insultar con
un “negro”. Martin Fierro mata al negro, y sale huyendo se encuentra con una
mujer criolla ve como un indio la maltrata y este va y mata al indio se escapa
con la mujer hacia la civilización y allí se separan, Martin Fierro se
encuentra con un negro en una cantina, el negro quería matar a Martin Fierro
por que este había matado a uno de sus hermanos, pero Martin Fierro se opone y
dice que el ya no pelea y se fue al salir de allí se encuentra con su esposa y
sus hijos, estos no lo reconocen así que él les da unos consejos y cada uno se
va por su propio camino sus hijos y su
mujer incluyendo a Martin Fierro se cambian los nombre para no ser
perseguidos.
Al
analizar esta obra podemos identificar el habla popular que tomó gran
importancia en Argentina. Es una construcción del habla realizada en Argentina
para crear e independizar nuestra cultura de la española.
Nos
ha gustado mucho esta lectura, aunque es un poco difícil de interpretar por sus
palabras gauchescas, Martin Fierro a llegado a ser la culminación de la
literatura esto se ha convertido en un clásico que todavía hoy pervive en la
forma de hablar, no solo en Argentina si no en todo el ámbito cultural
Creemos
que el tema o la idea que quiere transmitir esta lectura es el poder y el
derecho a la libertad, esto también es un problema que aqueja la humanidad el
valor de pelear para defender sus derechos y la desigualdad de estos que no
debes ser alguien famoso o muy conocido por la sociedad para hacerte escuchar y
respetar la libre expresión del habla, acentos, culturas de los demás.
El reencuentro de Martin Fierro
Isabel
Rivera
Esta historia nos narra
la vida de Martin Fierro un gaucho el cual toda su vida la había vivido con su
familia, hasta que el gobierno lo reclutó para prestar el servicio militar al
mismo tiempo el gobierno decidió civilizar a los indios y los que se negaban a
colaborar con el gobierno los ejecutaban en lo cual Martin no estaba de acuerdo
poco tiempo después de que Martin entrara al ejercito decidió escaparse para
volver con su familia sin saber que afuera le pasarían experiencias
inimaginables.
Estando afuera Martín
tuvo un incidente con un hombre ya que este estaba insultando a su mujer este
no lo soporto tuvo una riña con dicho hombre y lo mató. Vagó por la calle un
tiempo hasta que un día se encontró con un soldado el cual debía matar a Martin
Fierro, pero en vez de eso lo ayudo a escaparse del batallón al cual también
mataron después de estas vivencias Martin volvió a su casa.
Pues me parece bien que Martin
no estuviera de acuerdo con esa manera de civilizar a los indios, porque
parecían más animales sin civilizar el gobierno matando a los indios sabiendo
que ellos eran así por naturaleza.
“No hay que juzgar por
la raza y respetar la libre expresión”
El gaucho
valiente
Laura Katherine
Romero Mendoza
José Hernández
“Martin Fierro”
En esta ocasión les voy a
contar sobre “Martin Fierro”, un gaucho valiente.
Martin Fierro, era un hombre
trabajador, que tenía una familia constituida por la esposa, dos hijos varones,
en pocas palabras era un hombre bueno, el problema era que fue muy borracho. Un
día llegaron los del ejercito a llevárselo, él se volvió más fuerte. Cuando el
volvió ya no tenía ni mujer ni hijos, él vuelve de nuevo a caer en las
cantinas, luego de eso se va a recorrer varios lugares, pero Martin Fierro tenía
muchos defectos uno de ellos era que no le caían muy bien las personas de color
y los mataba, él se caracterizaba por ser valiente, fuerte y relatar su vida
como un hombre peligroso.
Mi opinión sobre este tema
es que no debemos juzgar nada ni tampoco a nadie ni ser racista como Martin
Fierro que porque no le caía bien las personas de color las mataba.
Sobre este tema aprendí que toda persona que es buena y que hace el bien por un error en su vida o una dificultad puede llegar a ser malo y llegar a matar como lo hizo Martin Fierro que mataba a las personas negritas por solo su color de piel.
Esto se relaciona con lo real porque hay mucha gente que llega a matar a las personas por su color de piel y también la violencia que lleva a demás personas a discriminar, a matar y ese no es un muy buen ejemplo para los niños que van creciendo y van mirando cómo le hacen eso a las personas nada más por su color de piel y van a creer que los matan porque son malos y van a crecer y van hacer eso como si no fuera nada malo.
Sobre este tema aprendí que toda persona que es buena y que hace el bien por un error en su vida o una dificultad puede llegar a ser malo y llegar a matar como lo hizo Martin Fierro que mataba a las personas negritas por solo su color de piel.
Esto se relaciona con lo real porque hay mucha gente que llega a matar a las personas por su color de piel y también la violencia que lleva a demás personas a discriminar, a matar y ese no es un muy buen ejemplo para los niños que van creciendo y van mirando cómo le hacen eso a las personas nada más por su color de piel y van a creer que los matan porque son malos y van a crecer y van hacer eso como si no fuera nada malo.
